腰椎管滑脱手术后多年钢钉移位是否可以进行手术，应根据实际情况判断。
如果腰椎滑脱症状比较轻微，没出现腰痛、腿痛等症状，不需要进行手术治疗，可以选择保守观察。如果腰椎管滑脱手术后移位比较明显，有严重的腿痛、腰痛、腿麻等症状，要及时进行内固定翻修手术治疗，主要将之前的钢钉取出重新植入。
腰椎管滑脱的患者手术后要注意休息，做好伤口部位的保护措施，保持局部的清洁和干燥，防止伤口出现感染。手术后需要使用腰围对腰部进行固定，防止滑脱的部位再次移位。
以上内容仅供参考，如有不适请及时就医。
