慢性肝炎能否治愈要看具体病因而定。
慢性肝炎根据不同病因可以分为病毒性肝炎、自身免疫性肝炎、胆汁淤积性肝炎，还有药物性肝炎、酒精性肝炎、脂肪性肝炎等，应针对不同病因选择合适的治疗方法，在病因得到有效控制之后，慢性肝炎的症状也会被治愈。
理论上，酒精性肝炎和药物性肝炎通过戒酒、停用导致肝损伤的药物后，结合保肝治疗，可以治愈。自身免疫性肝炎治疗难度较大，可能需要长期口服免疫抑制剂或者激素。
病毒性肝炎需要结合抗病毒治疗，目前的病毒性肝炎只有丙型肝炎病毒可以治愈，其它的病毒性肝炎可能需要长期抗病毒治疗。
