鼻翼两侧发红可能是以下情况造成的：
1.脂溢性皮炎，由于平时爱吃油腻的食物，或者是常用油脂多的护肤品，导致皮肤过油，从而引起脂溢性皮炎，且出现鼻翼两侧发红的现象，这种情况下应停用含有油脂过多的护肤品，另外饮食上也要清淡些，对于出现瘙痒等症状的患者，可给予扑尔敏等药物治疗；
2.上火，由于经常熬夜、爱吃辣椒，导致火气上攻，从而引起鼻翼两侧发红，这时候可服用黄连上清片等下火药进行治疗。
