亚甲炎的治疗主要使用非甾体抗炎药如布洛芬、萘普生，或糖皮质激素如泼尼松，疼痛严重时可考虑短期使用，甲状腺功能异常时需相应调节药物。
亚甲炎的治疗需要综合考量多方面因素，抗炎治疗是核心，非甾体抗炎药如布洛芬、萘普生等可有效缓解疼痛和炎症，但对于症状严重或常规治疗效果不佳的患者，可能需要使用糖皮质激素如泼尼松进行短期治疗。疼痛管理方面，除了抗炎药外，必要时可配合弱阿片类药物或局部麻醉剂。甲状腺功能调节药物需根据甲状腺功能状态调整，甲亢期可能需要β受体阻滞剂如普萘洛尔控制症状，甲减期则可能需要左甲状腺素替代治疗。对症治疗药物包括退热药、改善睡眠药物等。个体化治疗方案应根据患者年龄、症状严重程度、甲状腺功能状态及并发症情况制定。药物副作用监测尤为重要，长期使用糖皮质激素需注意骨质疏松、血糖升高、血压异常等不良反应，非甾体抗炎药则需关注胃肠道反应和肾功能。饮食调理建议以清淡、易消化为主，避免刺激性食物，保证充足营养摄入，多摄入富含维生素和蛋白质的食物。
亚甲炎患者在日常生活中应注意充分休息，避免过度劳累和情绪波动，定期监测甲状腺功能和相关指标，遵医嘱服药并按时复诊，保持良好生活习惯，戒烟限酒，适当进行轻度运动增强免疫力，同时避免颈部受到压迫或外伤，如出现高热、呼吸困难、声音嘶哑等严重症状应及时就医。
