乙肝肝硬化会传染人，因为它是乙肝病毒感染引起的，而乙肝病毒具有传染性。
乙肝病毒主要通过血液、母婴和性接触传播，肝硬化阶段虽然病毒复制可能减弱，但传染性仍然存在。日常接触如共餐、握手一般不会传播乙肝病毒，但为安全起见，仍需采取预防措施阻断可能的传播途径。乙肝肝硬化患者应定期监测病毒载量，了解病情变化，家庭成员应接种乙肝疫苗以获得保护，同时患者需在医生指导下进行规范的抗病毒治疗，以控制病毒复制，减少传染性，延缓疾病进展。
乙肝肝硬化患者应注意个人卫生，不与他人共用剃须刀、牙刷等可能接触血液的物品，性生活中应使用安全套，女性患者应避免怀孕或在医生指导下进行母婴阻断，同时保持规律作息，避免饮酒和肝毒性药物，定期复查肝功能和病毒指标，遵医嘱治疗，保持良好心态。
