手指甲边红、肿、疼痛，可能是创伤性因素造成的，也可能是化脓性甲沟炎、甲周疱疹的表现。具体的原因和治疗措施主要如下：
比如修剪指甲的时候剪得过短，导致指甲边缘对甲周组织产生摩擦、切割作用，或者修剪指甲的时候直接损伤了甲周组织，或者尖锐的异物刺入到指甲周围的软组织中，都有可能导致指甲周围发生损伤，出现红、肿、疼痛的症状。可以使用生理盐水或过氧化氢溶液进行冲洗，碘伏消毒，预防感染。如果有异物刺入，需要注意及时清除。如果出现感染，可以外用红霉素软膏进行治疗。
因不正确的处理倒刺、不正确的修剪指甲等原因，导致指甲周围的软组织损伤，被金黄色葡萄球菌、溶血性链球菌等化脓性细菌侵入后引起化脓性炎症，出现局部红、肿、疼痛的症状。先使用生理盐水或过氧化氢溶液清洗，碘伏消毒，将莫匹罗星软膏或聚维酮碘软膏等具有抗菌功效的药膏涂抹在病变部位进行治疗，外用药物无效时需要口服抗菌药物治疗，比如克林霉素胶囊。如果有较多的脓液形成，保守治疗无效，则需要做切开引流治疗。
免疫力下降或者局部皮肤破损，抗感染能力低下，指甲周围软组织被单纯疱疹病毒感染，引起甲周疱疹，导致局部出现红、肿、疼痛的症状。可以局部涂抹阿昔洛韦软膏或口服阿昔洛韦片治疗。
