念珠菌阴道炎的传播途径分为以下两种。
阴道内寄生大量细菌,如果各种细菌之间保持平衡则不会发病。一旦念珠菌遇到更适宜的环境则会大量繁殖,导致念珠菌阴道炎的发生。患者在妊娠、抵抗力低下、使用抗生素类药物或患有糖尿病等基础疾病的时候,是念珠菌繁殖的最佳时机。
念珠菌等真菌常寄生于阴道外,也能寄生在口腔或者肠道,当患者使用公共浴池、游泳池、坐便器、医疗器械时,就可能会造成间接传染。如果患者有性生活,可能会造成直接感染。