双肾分离是指肾脏集合系统内出现液体积聚导致肾盂与肾盏分离的现象，通常通过超声检查发现。
双肾分离的定义与概念是指肾盂内液体增多导致肾盏扩张，常见原因包括生理性如胎儿期发育过程中的暂时性变化、病理性如尿路梗阻、肾脏疾病或泌尿系统异常，临床意义需结合分离程度、患者年龄及伴随症状综合评估，检查方法主要包括超声、CT及MRI等影像学检查，处理原则取决于病因，轻度生理性分离可能无需干预，而病理性分离需针对原发病进行治疗，预后情况则取决于病因的严重性和及时性，多数情况下通过适当治疗可获得良好效果。
日常生活中应保持充足饮水，避免憋尿，定期进行体检，特别是对于有肾脏疾病家族史或已出现泌尿系统症状的人群，应密切关注肾功能变化，避免使用对肾脏有损害的药物，并及时就医处理任何异常症状。
