阴道炎的治疗包括抗生素、抗真菌药物或抗滴虫药物，具体用药类型取决于阴道炎的病因类型。
阴道炎的治疗首先需要明确病因诊断，通过阴道分泌物检查确定是细菌性阴道炎、念珠菌性阴道炎还是滴虫性阴道炎，不同病因采用不同治疗方案。细菌性阴道炎常用甲硝唑、克林霉素等抗生素治疗，可口服或局部使用；念珠菌性阴道炎则使用克霉唑、咪康唑等抗真菌药物，局部用药如阴道栓剂或乳膏效果较好，严重时需口服氟康唑；滴虫性阴道炎主要用甲硝唑或替硝唑全身治疗，性伴侣需同时治疗以防交叉感染。治疗期间应避免性生活，保持外阴清洁干燥，选择透气棉质内裤，避免使用刺激性洗液。完成治疗后需复查确认治愈，即使症状消失也应完成整个疗程。预防复发需注意个人卫生，避免频繁阴道冲洗，增强免疫力，控制血糖（糖尿病患者易复发），避免滥用抗生素。
阴道炎患者日常生活中应注意保持外阴清洁干燥，避免使用刺激性强的肥皂或沐浴露清洗外阴，选择宽松透气的棉质内裤并勤换洗，治疗期间避免性生活，同时注意均衡饮食，增强免疫力，定期复查并按医嘱完成整个疗程，以防复发。
