妇科炎症应根据具体类型和病因选择适当的抗生素治疗，如细菌性阴道炎可用甲硝唑，念珠菌性阴道炎可用氟康唑，滴虫性阴道炎可用甲硝唑或替硝唑，但具体用药需医生确诊后处方。
妇科炎症治疗需首先明确炎症类型，通过症状和实验室检查确认是细菌性、真菌性还是滴虫性感染；症状严重程度评估决定用药强度和疗程，轻症可能仅需局部用药，重症需全身治疗；必须详细了解患者过敏史，避免使用过敏药物；考虑药物敏感性，选择敏感抗生素；合理选择抗生素，如细菌性感染可用头孢类、喹诺酮类，真菌感染用抗真菌药；制定完整疗程，确保彻底清除病原体；结合局部与全身用药，如阴道栓剂与口服药并用；调整生活习惯，保持外阴清洁干燥，避免刺激性食物；强调定期复查的重要性，监测治疗效果和调整方案；明确指出自行用药的风险，包括耐药性产生、病情延误和副作用增加。
日常注意事项包括保持良好的个人卫生习惯，穿透气棉质内裤，避免使用刺激性洗液清洗外阴，治疗期间避免性生活，均衡饮食增强免疫力，按医嘱完成全程治疗不随意停药，症状改善不等于痊愈，需完成整个疗程，同时注意伴侣可能需要同时治疗以防交叉感染。
