儿童疱疹性咽峡炎是有可能传染给大人的。
因为疱疹性咽峡炎是人类肠道病毒感染引起，主要病原为柯萨奇病毒A型（CV-A）和肠道病毒71型（EV-A71），有时也可因脊髓灰质炎病毒、柯萨奇病毒B型、埃可病毒等感染导致，具有很强的传染性。可以通过以下途径进行传染：
1、飞沫传播
含有大量病原体的飞沫在患者呼吸、打喷嚏、咳嗽时排入空气中，大人吸入后可能被传染。
2、接触传播
直接或间接接触感染者呼吸道分泌物、口腔疱疹液或者感染者粪便污染的手、物品等，均可能致病。
3、粪-口途径
肠道病毒可从口进入人体，引起感染；患者的粪便中也可能存在病毒，如便后未及时洗手清洁，可能造成病毒传播。
人对肠道病毒普遍易感，不同年龄组的人群均可患疱疹性咽峡炎，但1~6岁学龄前儿童感染后临床症状比较明显。如果在照顾儿童的过程中不注意防护，也可能被传染。会出现突发发热、咽痛等不适，咽部可有散在疱疹，部分患者还可出现口腔痛、咳嗽、精神萎靡、食欲减退等症状。出现以上症状应及时就医治疗。
