肺积水就是胸腔积液，一般不传染，但是如果是结核性胸膜炎、肺结核导致的胸腔积液，结核病可能会传染，具体分析如下：
因为胸腔是相对封闭的腔，没有通道和外界相通，所以胸腔积液无法排出，所以一般不会传染。而且胸腔积液的原因较多，如肺炎、肝硬化、肾病综合征、心功能不全等，此类疾病没有传染性，所以也不会传染。
但如果胸腔积液的形成与肺部的病变有关，如结核性胸膜炎，此时肺积水可能合并有肺结核，而肺结核会排结核菌感染他人，但传染的不是胸腔积液，而是肺结核这个病。
