乙状结肠中分化腺癌指在乙状结肠上出现了癌症，病理类型为腺癌，分化程度为中分化。具体如下：
乙状结肠是结肠的一部分，乙状结肠癌属于结肠癌的范围，组织学分类包括腺癌和鳞腺癌，其中以腺癌为多见。
根据癌细胞与正常组织细胞之间的相似度不同，癌细胞被分为高分化、中分化、低分化和未分化。分化程度越高，与正常组织细胞的相似度越高，恶性程度越低；分化程度越低，与正常组织细胞的相似度越低，恶性程度越高。中分化腺癌介于高分化和低分化之间，具有中等程度的恶性度。
乙状结肠中分化腺癌的发病原因主要与家族遗传性有关，也与溃疡性结肠炎、克罗恩病等癌前病变有关。
早期患者主要表现为腹胀、腹部不适感、消化不良，随后出现大便性状和大便习惯异常，表现为便秘或腹泻，中晚期患者出现腹痛、血便、腹部包块、乏力、低热、贫血、消瘦等各种症状。
明确诊断为乙状结肠中分化腺癌，处于临床早期或中期时，应当尽快实施手术治疗。不适合手术治疗的患者，需要综合放疗、化疗、靶向治疗等非手术方式进行治疗，改善预后。
乙状结肠中分化腺癌早期患者的临床治愈率比较高，预后比较好；中晚期患者的治愈率比较低，预后较差，自然寿命缩短。
