灰指甲医学称之为甲真菌病，为真菌累及指甲所致。其临床表现为甲白斑、甲增厚、甲粗糙，病史较长者可累及整个甲板，导致甲板被破坏，呈灰黄色或灰褐色，甲板还可出现脱落现象，甲床表面会残留粗糙角化物。甲真菌病病程较慢，但有一定传染性，容易传染其他正常指甲。
少量甲受累可在医生的指导下外用抗真菌的药膏，若多个甲受累，需口服抗真菌药。甲真菌病一般没有自觉症状，甲板增厚或破坏可能会影响手指精细动作。部分患者可继发甲沟炎，表现为甲周皮肤红、肿、热、痛，此时外用抗生素软膏。
