治疗盆腔炎引起的腰痛，需要针对盆腔炎本身进行综合治疗，以消除炎症、缓解疼痛，防止病情加重。
针对盆腔炎腰痛的治疗，首先应明确病因，如细菌感染、免疫力下降等。在此基础上，针对原发疾病进行治疗，如抗生素治疗控制感染，常用的抗生素包括头孢类、喹诺酮类等，具体选择需根据细菌培养和药敏试验结果确定。同时，可辅以物理治疗，如热敷下腹部或进行理疗，以促进血液循环，缓解疼痛。患者应注意休息，避免过度劳累，并调整生活方式，如保持外阴清洁，避免不必要的妇科检查等。对于疼痛症状，可采用非甾体抗炎药进行疼痛管理。必要时，如药物治疗无效或形成脓肿，需考虑手术治疗。患者可能会因为慢性疼痛产生焦虑、抑郁等情绪，应给予心理支持与疏导，帮助患者建立积极的心态，配合治疗。
在日常生活中，患者应注意个人卫生，保持外阴清洁干燥，避免使用刺激性洗液。性生活应注意安全卫生，避免经期、产褥期性生活。饮食上，宜选择清淡、易消化的食物，避免辛辣、油腻、生冷等刺激性食物。适当进行体育锻炼，增强体质，但应避免剧烈运动和过度劳累。定期进行妇科检查，及时发现并治疗妇科疾病。避免不必要的宫腔操作，减少感染机会。保持良好的心态，积极面对疾病，配合医生治疗。
