近视50度能否矫正过来，主要取决于近视的类型。一般来说，真性近视是无法恢复的，而假性近视则是可以恢复的。
真性近视是由于眼球的轴向长度增加，导致平行光线聚焦在视网膜前，无法形成清晰的图像。这种近视是不可逆的，目前没有药物或手术方法可以将其矫正为正常视力。即使采取光学矫正方法，如戴眼镜或隐形眼镜，也只是暂时改善视力状况，无法从根本上恢复视力。
假性近视则是由于眼睛长期处于近距离用眼的状态，导致睫状肌过于紧张，使眼睛的调节能力表现为异常状态。这种情况下，通过合理的用眼习惯、视觉训练、理疗或按摩等方法，以及使用低浓度的阿托品滴眼液来促进睫状肌的松弛，可以有效地治疗假性近视，使视力恢复正常。
因此，对于近视50度的患者来说，首先需要明确是真性近视还是假性近视。如果是真性近视，则需要采取戴眼镜、隐形眼镜或进行手术等方法来矫正视力；如果是假性近视，则可以通过改善用眼习惯等方法来恢复视力。
