体温38.5℃属于中度发热，持续一晚上对身体有无影响，需要根据患者的情况分析。
如果患者仅是体温升高，精神食欲状态良好，无精神萎靡、头痛、咳嗽、恶心、呕吐等不适，一般没有严重影响，可以通过温水擦浴等物理降温的方式促进机体散热，还可以服用布洛芬、对乙酰氨基酚等退热药物，促进体温下降。
如果体温持续升高，同时出现咳嗽、咳痰、恶心呕吐、腹痛、头痛等症状，需要及时到医院就诊，进行血常规、尿常规、胸片等检查，明确发热的病因，并积极治疗。
如果患者有流涕、咽痛、肌肉酸痛等，考虑上呼吸道感染，需要多喝水，遵医嘱服用抗感冒药物，如抗病毒颗粒、感冒清热颗粒等。如果患者有咳嗽、咳痰、腹痛、腹泻、尿痛、头痛等不适，需要根据感染部位，选择相应的抗生素治疗。
