鼻咽炎引起的咳嗽应通过以下方式治疗：
鼻咽炎引起的咳嗽首先需应用抗生素积极控制炎症，如青霉素类、头孢菌素类、大环内酯类抗生素，如青霉素、阿莫西林、头孢氨苄、头孢呋辛、罗红霉素等药物。
鼻咽炎急性病变期可短期应用鼻用减充血剂治疗，常用药物有盐酸赛洛唑啉鼻喷剂。并联合糖皮质激素类药物治疗，常用药物有布地奈德鼻喷雾剂、丙酸氟替卡松鼻喷雾剂、糠酸莫米松鼻喷雾剂等。生理性海水鼻喷剂可减轻鼻塞、流涕症状。鼻腔分泌物减少后可减轻刺激性咳嗽症状。
鼻咽炎病变时鼻咽部炎性分泌物流至咽腔，会导致咽部黏膜充血、水肿，出现刺激性咳嗽症状。可口服具有清咽利喉作用的中成药治疗，如甘桔冰梅片、新癀片等。
鼻咽炎引起的咳嗽可服用止咳类药物治疗，如止咳糖浆、甘草片等。
可通过吸入性布地奈德溶液、吸入性异丙托溴铵溶液雾化吸入治疗，以改善鼻咽炎引起的咳嗽。
